"What's going on"은 "무슨 일이 일어나고 있는 거야?" 또는 "무슨 일이야?"라는 뜻입니다. 오늘 엔구와 함께 상황별로 "무슨일이야 영어로"말하는 방법을 알아볼게요! 각 표현마다 뉘앙스와 사용법이 다르니 꼭 확인해주세요 :) 위의 예시들은 계획되지 않은, 예상하지 못한, 무슨 일인지 궁금한 상황입니다. 정말 영문을 모르거나 이유가 궁금할 때 사용할 수 있는 표현입니다.
The Very Best Playboy Ladies: Tishara Cousino
영어권에서 안부인사나 무슨일이 있냐 등 가볍게 인사하는 의미로 굉장히 많이 쓰이는 표현에 What's going on 에 대해서 알려드리겠습니다.
'일어나고 있나요?'는 'is happening'으로 번역되며, 현재 진행형으로 어떤 일이 일어나고 있는지를 묻는 문장의 끝을 이룹니다.
우리 주변에서는 온갖 일이 일어나고 있습니다. 그리고 다행히 우리는 지금 우리가 목격하고 있는 일의 범위를 이해하고 있습니다. Over 100,000 english translations of korean words and phrases. 라는 생각이 들곤하죠. 오지랍퍼라기 보다는 그래도 동료라든가 친구 같으면 걱정이 되어 물어 볼 수 있지요. 오늘은 그럴 때 쓰는 표현을 알아볼게요. * 무슨 일 있어? * 뭔 일 있니? * 뭐 잘못 됐어?
