If microsoft word is behaving like this on your system, it is not normal Disabling the option should fix it for you. So, we have listed out these sets of solutions that should help you fix the problem on your own.
5 Ways to Fix OneNote Opening Files in Read-Only Mode - MiniTool
If you or someone has enabled this option for your current document, it is why you can’t edit it