为什么美国人如此喜欢区分是否Hispanic and Latino Americans? 填美国大学申请表的时候一定要选择是否是Hispanic and Latino Americans,为什么? 我实际上想问,Hispanic or no… 显示全部 关注者 23 梅西是纯白人,父系是意大利移民,母系是加泰罗尼亚血统。 C罗比较复杂,出身 马德拉岛,是葡萄牙的非洲领地。一般认知是拉丁混血,按一滴血原则就是黑人。 西班牙裔 (Hispanic)或 西班牙语裔 是 美洲 地区的一个特定语言 族群,他们拥有来自于 拉丁美洲 或者 伊比利亚半岛 的血统。 [1] [2] [3] 广义来说,西班牙裔包含所有在美洲居住并且自定义为西班牙裔或者拉丁裔的一类人。 [4] [5] [6] [7] [8] [9]
She's on FIRE!!🔥😍 | Most beautiful black women, Sports bra, Fashion
The standards include two minimum categories for data on ethnicity: "Hispanic or Latino" and "Not Hispanic or Latino." Persons who report themselves as Hispanic can be of any race and are identified as such in our data tables. 最后一句话:声称他们自己是西班牙裔(拉美裔)的人可能会是任何种族的。
Hispanic可以是来自 西班牙,或者南美任何一个说西班牙语的国家的移民,甚至是出生在美国来自上述国家移民的后代也可以被称作Hispanic,因此Hispanic不是一个race种族,而只是单纯指在美国母语是西班牙语的这群人而已 (refer to the language only)。
正如 @Lucius 的答案所言,西班牙裔(Hispanic)或拉丁裔(Latino)并不是一个和欧裔、亚裔、非裔平行的概念。 相较于体质特征更为明显的种族(race),拉丁裔这一群体更侧重其共同的文化、历史传承,属于族群(ethnicity)或泛族群(Panethnicity)概念。 说的不太准确, Latino和White Hispanic都算是Hispanic。另外White Hispanic基本没有多少是西班牙过来的,而是本来本来就是白人的拉美裔。(墨西哥还是有很多白人的,比如现总统Nieto和前总统Calderón.) ------------------------------------- 题主说地很对。拉丁美洲普遍存在的欧洲白人和土著混血的现象在美国和加拿大. 1990年代后,美国又从西班牙语中借用“Latino”(拉丁裔)一词,用以泛指所有来自拉美国家的人,其中男性是latino,女性是latina,统称latino,后来慢慢取代了Hispanic 成为族裔标签。